-
1 mit der Eisenbahn
ausdr.by rail expr. -
2 mit der Eisenbahn
-
3 mit der Eisenbahn befördern
Business german-english dictionary > mit der Eisenbahn befördern
-
4 mit der Eisenbahn fahren
Business german-english dictionary > mit der Eisenbahn fahren
-
5 mit der Eisenbahn fahren
предл.1) общ. ездить по железной дороге, ехать по железной дорогеУниверсальный немецко-русский словарь > mit der Eisenbahn fahren
-
6 mit der Eisenbahn verladen
предл.внеш.торг. отгружать по железной дорогеУниверсальный немецко-русский словарь > mit der Eisenbahn verladen
-
7 mit der Eisenbahn fahren
ехать по железной дорогеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit der Eisenbahn fahren
-
8 mit der Eisenbahn reisen
ехать по железной дорогеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit der Eisenbahn reisen
-
9 mit der Eisenbahn verladen
отгружать по железной дорогеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit der Eisenbahn verladen
-
10 mit der Eisenbahn verunglücken
предл.общ. попасть в железнодорожную катастрофу, пострадать во время железнодорожной катастрофыУниверсальный немецко-русский словарь > mit der Eisenbahn verunglücken
-
11 Waren mit der Eisenbahn verschicken
Waren mit der Eisenbahn verschicken
to send goods by railBusiness german-english dictionary > Waren mit der Eisenbahn verschicken
-
12 Waren mit der Eisenbahn versenden
Waren mit der Eisenbahn versenden
to send goods by railBusiness german-english dictionary > Waren mit der Eisenbahn versenden
-
13 Unterbrechung der Beförderung mit der Eisenbahn
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Unterbrechung der Beförderung mit der Eisenbahn
-
14 Anlieferung mit der Eisenbahn
сущ.внеш.торг. поставка железной дорогойУниверсальный немецко-русский словарь > Anlieferung mit der Eisenbahn
-
15 Fahrt mit der Eisenbahn
сущ.внеш.торг. (auf, per) проезд по железной дорогеУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrt mit der Eisenbahn
-
16 eine Reise mit der Eisenbahn
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine Reise mit der Eisenbahn
-
17 Anlieferung mit der Eisenbahn
поставка железной дорогойDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Anlieferung mit der Eisenbahn
-
18 Beförderung mit der Eisenbahn
перевозка по железной дорогеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Beförderung mit der Eisenbahn
-
19 Fahrt mit der Eisenbahn
проезд по железной дорогеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Fahrt mit der Eisenbahn
-
20 Beförderung mit der Eisenbahn
Универсальный немецко-русский словарь > Beförderung mit der Eisenbahn
См. также в других словарях:
Geschichte der Eisenbahn — Die ersten Eisenbahnen in verschiedenen Ländern und Staaten Die Geschichte der Eisenbahn befasst sich als Teilgebiet der traditionellen Technikgeschichte mit der Erforschung und Dokumentation der Geschichte des Schienenverkehrs, der dazu… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Eisenbahn in Österreich — Lokomotive „Rakete“ der Kaiser Ferdinands Nordbahn … Deutsch Wikipedia
Pioniere der Eisenbahn — Als Eisenbahnpionier gilt eine Persönlichkeiten der Geschichte, die herausragende Leistungen im Bereich der Entwicklung und des Baus der Eisenbahn vollbracht haben. Hierzu zählen vor allen Fahrzeugingenieure, Bauingenieure, Betreiber von… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Eisenbahn (Begriffsklärung) — Der Artikel Geschichte der Eisenbahn behandelt länderübergreifende Aspekte der Eisenbahngeschichte. Landesspezifische Informationen finden sich beispielsweise unter: Geschichte der Eisenbahn in Deutschland Geschichte der Eisenbahn in Österreich,… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Eisenbahn in Deutschland — Titelseite von Lists Schrift „Über ein sächsisches Eisenbahn System als Grundlage eines allgemeinen deutschen Eisenbahn Systems und insbesondere über die Anlegung einer Eisenbahn von Leipzig nach Dresden“, Leipzig 1833 Die erste maschinell… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Eisenbahn in Frankreich — Die Geschichte der Eisenbahn in Frankreich reicht von den ersten französischen Schienenweg 1827 bis zu den heutigen Aktivitäten, wie dem TGV. Der Eisenbahnbau in Frankreich begann vergleichsweise früher als in den benachbarten damaligen deutschen … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Eisenbahn in Polen — Polen war im 19. Jahrhundert, als der Eisenbahnbau aufkam, geteilt. Der Norden und Westen gehörten zu Preußen, der Süden als Teil Galiziens zu Österreich und Kongresspolen. Der zum Russischen Reich gehörende Osten war als so genanntes… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Eisenbahn in Württemberg — Zug im Bahnhof Ludwigsburg (zwischen 1860 und 1870) Die Geschichte der Eisenbahn in Württemberg beschreibt die Anfänge und den Ausbau des Eisenbahnwesens in Württemberg seit den ersten Untersuchungen 1834 bis heute. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Eisenbahn in den USA — Dieser Artikel behandelt die Geschichte der Eisenbahn in Nordamerika. Für eine allgemeine Übersicht über die Eisenbahngeschichte sei auf den Artikel Geschichte der Eisenbahn verwiesen. Für eine detaillierte Übersicht wird auf die Artikel der… … Deutsch Wikipedia
Lokomotiven: Zugpferde der Eisenbahn — Die ersten Dampflokomotiven wurden sowohl für die Beförderung von Personen und Gütern wie auch zum Rangieren auf Bahnhöfen eingesetzt und wiesen in ihrer Bauweise keine gravierenden Unterschiede auf. Aber man erkannte rasch, dass Lokomotiven… … Universal-Lexikon
Geschichte der Eisenbahn in Italien — Die erste Eisenbahn in Italien nahm 1839 ihren Betrieb auf. Aus Privat und ländereigenen Bahnen entstand nach der Vereinigung zum Königreich Italien 1861 in wechselvoller Geschichte bis 1905 ein Staatsunternehmen, das seitdem den Großteil des… … Deutsch Wikipedia